Es ist wieder Sonntag!

Heute war wieder ein Sonntag. Und wie es sich gehört, mit viel Sonne! Die Grillsaison hat begonnen und jeglicher Schnee ist getaut. In der letzten Woche habe ich mit der Klasse Berlin besucht und bin im Bundestag herum gegeistert, nachdem wir Dunkin Donuts unsicher gemacht hatten. Außerdem sind bald wieder Ferien und wir freuen uns alle auf Ostern! Die Ostsee ruft! Schönen Abend! 

Mimi

Winterferien

Meine Tageshauptbeschäftigung beschränkte sich heute auf 45 min, von 12 bis 12.45 Uhr, wo ich in der Schule war und mein (meiner Meinung nach) unbefriedigendes Zeugnis abgeholt habe.

Aber das Wichtigste war doch die berühmt berüchtigte Musizierstunde. Ebenso unzufrieden. Wie schief muss man eigentlich spielen, um Fenster platzen zu lassen? Ok, die Kinder haben schlimmer gespielt als ich. Das bedeutet für mich: weiter fleißig üben!

Nun fangen die Ferien an und ich hab nach der Absage vom Französischinstitut doch noch ein Praktikum beim Paps ergattert. Bin jetzt für 3x6 Tage Unternehmensberaterin. Und hoffe auf hübsche Kellner und sonstige männliche Hotelangestellte.

Lasst uns jetzt schlafen und die Nacht genießen!

xoxo

Neues vom Himmel

Hallo ihr Internetjunkies!

Es sind nur noch 2 Wochen bis zu den Winterferien. Und wenn ihr am letzten Schultag, dem 10. Februar um 18.30 Uhr Zeit und Lust findet, dann könnt ihr mein gefiedele bzw. geklimpere hören, neben vielen anderen Musikschülern ;)

Es findet oben in der Galerie auf der Dornblüthstraße 28 in Strießen statt, in der Nähe vom Polandplatz und von diesem Mathematischen Museum. Okay, vlt. bekomme ich bald noch eine Antwort vom Institut Francais, wo ich mich per E-Mail als Praktikantin für die Winterferien beworben habe. Habe nur einen abneigenden Tonfall (feinstes Französisch) im Hintergrund des Telefonates vernommen, und ich warte schon über eine Woche. Wir werden sehen.

LG Mimi

pâte à crêpe

Endlich habe ich auch mal crêpes gebacken. Es war eigentlich ein Teig für 6 Personen, aber ich habe davon 2 Mahlzeiten gegessen. Mein Papa bekam lediglich den Rest. Und es war wirklich wieder dieser charakteristische französische Geschmack darin, obwohl es ganz normale Zutaten waren.

250 g de farine (Mehl)
4 oeufs (Eier)
un demi-litre de lait (halber Liter Milch)
1 pincée de sel (Prise Salz)
50 grammes de beurre (Butter)
1 sachet de sucre vanillé (Päckchen Vanillinzucker)
1 cuillère à soupe de rhum (5 cl/1 Esslöffel Rum)

Dabei soll man das Mehl und die Eier nicht vermischen, bevor man die Milch hinzufügt. Sonst klumt die Butter. Wie bei meinem Teig, hat aber trotzdem gut geschmeckt ;)

Butter

und natürlich höre ich französisches Internetradio

der Teig klumpt

prête à manger ;)

schneelose Weihnachtsmärkte

 Hallo, ich hoffe, ihr konntet meinen letzten Eintrag einigermaßen verstehen ;)
Mein Wochenende hab ich hauptsächlich auf Weihnachtsmärkten verbracht. Am Samstag in Kleinkötschenbroda und heute in Freiberg. Beide sehr schön!

mit Toni und Ellis in Kleinkötschenbroda (vor dem Lamagehege) :)

der Weihnachtsmarkt

an einer Hauswand

Noël

 Salut!
Enfin, la période de Noël commence! En plus, j'ai déjà décoré ma chambre. Regardez la carte avec l'angle, je l'aime trop. À gauche c'est un de mes deux
calendriers de l'avent où une fenêtre n'a que 5 mm de long :)
Et aujourd'hui c'était mon neveu qui a joué avec ses voitures miniatures sur notre canapé, il est trop adorable lui...
aussi photogénique extreme: mon chat <3

et oui, je suis folle du ballet! j'arrive plus à arrêter!

bonne soirée/bon matin à vous

:*

Ein Résumé

Hallo meine Lieben.
Nun ist es schon über 2 Wochen her, dass ich Frankreich verlassen habe und wieder zu Hause wohne. In irgendeiner Weise hat sich alles verändert: es gibt neue Häuser in der Stadt, und ich hab mich natürlich auch verändert. Will jetzt mehr raus und vertrödele nicht mehr so viel Zeit. Und wenn ich es doch tue, dann tue ich es absichtlich. Das ist meine Art zu relaxen.
Als ich hier losgefahren bin war es noch Sommer, im Herbst bin ich wiedergekommen...komische Situation.
Und jetzt ist alles wieder so normal, das finde ich schade. Das tägliche Erleben fehlt mir sehr, einfach etwas ungewöhnliches zu sehen...

Andererseits bin ich auch froh, dass ich wieder alles so machen kann wie ich es will, ohne mich dafür (unverständlich) rechtfertigen zu müssen.

:* Mimi